:06:00
- E o infracþiune, idiotule!
- Eºti de trei ori un ratat.
:06:03
Uºurel. Uºurel.
:06:05
Voi bãieþi jucaþi treaba asta greºit.
:06:08
Unul dintre voi ar trebui sã fie amabil.
Nu trebuie sã fiþi amândoi niºte duri.
:06:13
Duri?
:06:15
Nu ºtii ce e dur.
Tu tragi jointuri cu fraþii.
:06:20
ªtii ce-or sã facã cu fundul tãu?
:06:23
- Hei, era doar o þigarã..
- Stai jos!
:06:26
Uºurel, da?
:06:29
Vreþi sã facem o înþelegere?
:06:31
Bine. O sã vã dau ceva.
Sã vedem.
:06:34
Am un magazin.Au televizoare
fiþoase. Scule stereo.
:06:39
Îmi dai rahaturi dupã ce m-ai
fãcut sã spãl maºini?
:06:42
ªtii ce sã mi se întâmple? Mã
gândesc la niºte agenþi de pariuri!
:06:45
O sã faci zile grele pentru ce aveai!
:06:48
ªase ani, minimum!
:06:54
Nu, stai. Stai puþin!
:06:55
Nu-mi puteþi face asta.
Mã distrugeþi, ce Dumnezeu!
:06:59
Am ceva pentru voi!
O crimã!
:07:04
Vor sã omor pe cineva.
:07:06
Tu?
:07:07
Cine-i þinta?
:07:10
Nu ºtiu.
:07:11
- Nu ne insulta inteligenþa.
- Un tip din New Orleans. Jur.
:07:15
Vrea sã-l rad pe un tip.
Trebuie sã ne întâlnim.
:07:21
Tipul ãsta, ºtie cum arãþi?
:07:27
Asta meritã ceva.
:07:30
Unde e întâlnirea?
:07:35
În seara asta la
Stockyard lnn la 9:00.
:07:38
O sã vinã cu o tipã.
Una super.
:07:42
Are un tatuaj pe umãr.
Asta-i tot ce ºtiu.
:07:56
Pãlãria mea!
Þigãrile mele! Hei!