:01:01
"El amor no se acercaría...
:01:03
...a criatura tan horrible,"
dijo el primer conejito peludo.
:01:07
"¿Con esa nariz? ¿Y esos zapatos?"
:01:10
"¡Y ese estómago!"
:01:11
"¡Y esos ojos!"
:01:13
"¡Y esas orejas!"
:01:16
"Los zapatos me aprietan,
las medias me dan calor.
:01:19
¡En un tipo como tú
nunca se fijará el amor!"
:01:23
Cantaban y bailaban a su alrededor.
:01:26
Como es natural,
nuestro héroe se entristeció...
:01:30
...y...
:01:31
...de hecho...
:01:34
...sacó de su maleta...
:01:36
...una ametralladora israelita...
:01:38
...y partió por la mitad
a esos malditos peludos...
:01:41
...¡llenándolos de plomo!
:01:44
¡Fue maravilloso!
:01:46
Espera. ¡Detente!
:01:48
Se supone que es una historia de amor,
no de guerra.
:01:52
No es culpa tuya, sino mía.
:02:01
¿Cómo termino esto, Morty?
:02:04
¿Tú qué sabes? Eres un gato.
:02:06
Regresa a tu mundo felino. ¡Vete!
:02:14
Apúrate o llegarás tarde a tu graduación.
:02:18
Aquí están tu toga y tu birrete. Limpios.
:02:21
-¿Limpios?
-Son rentados.
:02:24
¿Sabes cuánta gente los habrá usado?
:02:26
Así que los lavé.
:02:39
Tengo que salir de aquí o me vuelvo loco.
:02:42
Ven conmigo a Nantucket.
La pasaremos bien.
:02:45
-Les quitaremos las escamas a las sirenas.
-No puedo.
:02:48
Tengo que concentrarme en mis dibujos.
:02:49
Tengo dos semanas para entregar
el trabajo para la beca.
:02:52
Es mi única posibilidad
de entrar a la Escuela de Diseño.
:02:55
Estamos en verano.
Ya terminamos la secundaria.
:02:58
Es hora de recoger los frutos de años
de arduo trabajo y expansión mental.