1:22:10
Oye, Teddy.
1:22:13
Hagamos un pequeño trato.
1:22:15
Tú necesitas el trofeo, nosotros la casa.
1:22:17
Y todos contentos.
1:22:21
Bueno.
1:22:23
Tienes razón respecto al trofeo.
1:22:26
Esa casa no les servirá de nada.
1:22:29
No voy a invertir ni un centavo
en el proyecto de tu papá.
1:22:33
Ésta es la verdadera inversión.
¡La amistad!
1:22:36
Aquí tienes tu casa.
1:22:38
Muchas gracias.
1:22:40
Esa damita tiene muy bonita voz.
1:22:43
Vamos, Teddy.
1:23:05
Había una vez...
1:23:07
...un hombre feliz
que finalmente encontró el amor...
1:23:10
...y, esta vez, el amor no siguió de largo.
1:23:13
Al fin le dio un respiro.
1:23:15
Esta historia de amor duró todo el verano.
1:23:18
Y los conejitos peludos...
1:23:22
...no podían hacer nada.
1:23:49
95.5 F.M.
1:23:51
Llegó el momento...
1:23:53
...para la persona número 50
que nos llame.
1:23:57
Buena suerte.
1:23:59
¡Está al aire!