1:30:00
Jeg fortalte min far,
at jeg ikke vil synge mere.
1:30:03
Og han gav mig 10 procent
af forretningen lige på stedet!
1:30:06
- Hvad snakker du om?
- Jeg ved, hvad du har været igennem.
1:30:10
Du var bare bange.
1:30:12
Men du skal ikke være bange mere.
Jeg kan forsørge dig nu.
1:30:16
- Lort!
- Peggy Sue?
1:30:19
Vil du gifte dig med mig?
1:30:21
Hvordan kan du vide,
hvad jeg har været igennem?
1:30:24
Selvfølgelig er jeg bange!
Jeg kan ikke ændre noget.
1:30:27
- Jeg kan ikke hjælpe nogen.
- Du hører ikke efter.
1:30:29
- Jeg frier til dig nu.
- Du forrådte mig.
1:30:32
Du var der aldrig for mig og børnene.
1:30:34
Jeg skal nok være der for dem.
Jeg glemmer Walter.
1:30:38
Glemmer gruppen. Jeg vil giftes med dig.
1:30:42
Vær nu ikke så skør.
1:30:43
Jeg er nok skør, men ikke skør nok til
at gifte mig med dig to gange.
1:30:49
Kors.
1:30:52
Peggy.
1:30:57
Undskyld.
1:31:02
Jeg troede, jeg var det, du ville have.
1:31:07
Det hele er min skyld.
1:31:14
Her.
1:31:16
Det er en fødselsdagsgave.
1:31:20
Jeg er træt af at være det romantiske fjols.
1:31:24
Jeg går ud og redder min bil.
1:31:28
Charlie.
1:31:32
Den kan også åbnes.
1:31:34
Se indeni.
1:31:41
Scott og Beth. Hvor har du den fra?
1:31:45
Hvem er Scott og Beth?
1:31:48
Din mor gav mig dem. Det er dig og mig.
1:31:51
Det ved du godt.
1:31:54
Det er de også.
1:31:59
Jeg elsker dig.