:08:00
Sie sind jetzt ein Milliardär
und ich bin ein Versager.
:08:03
Nein, nein. Die Bäckerei geht sehr gut.
:08:05
- Und du bist Geschäftsführerin?
- Sie gehört mir.
:08:08
Es gibt kein zweites Kleid wie dieses.
:08:12
Rosalie!
:08:16
Oh nein. Das gibt's nicht.
Das Medaillon hast du auch noch?
:08:19
Du warst so aufgeregt damals! Ich schätze,
du hast es der ganzen Schule gezeigt.
:08:23
Du hast ein unglaubliches Gedächtnis.
:08:25
- Es ist hübsch. Kann man es aufmachen?
- Ja.
:08:29
- Das sind meine Kinder.
- Oh, sind die sü?!
:08:33
Natürlich sind sie jetzt keine Babys mehr!
:08:35
Sag mal, du musst ja geheiratet haben,
als du drei warst, oder?
:08:38
Gott segne dich dafür!
:08:45
Das absolut Beste daran,
Zahnarzt zu sein, ist...
:08:48
pure pharmazeutische Qualität.
:08:50
Ein paar Nasen davon, und ich könnte
mir meine eigenen Zähne aufbohren.
:09:09
- Wer ist der Junge mit den tollen Augen?
- Michael Fitzsimmons.
:09:12
Ich war in der Schule mal wahnsinnig
in ihn verknallt.
:09:16
Gott, dieser Walter Getz
kann immer noch tanzen!
:09:20
Dein erster Freund! Komm, erzähl's mir.
Sind da immer noch ein paar Fünkchen?
:09:24
Na ja, wer wei?
:09:25
Ich meine, hast du's etwa vergessen?
Was immer Walter will...
:09:28
Walter kriegt alles!
:09:34
Entschuldigung. Sharon Norvik.
:09:36
Das sind Carol Heath und Maddy Nagle,
meine ältesten und liebsten Freundinnen.
:09:40
- Freut mich.
- Sharon ist mit Richard verheiratet.
:09:42
- Da haben Sie Glück gehabt.
- Danke.
:09:44
Michael Fitzsimmons. Ist der auch hier?
:09:47
Nein. Ich habe Rosalie gefragt.
Sie konnte ihn nicht aufspüren.
:09:50
- Das ist ein Jammer.
- Muss ein toller Kerl gewesen sein.
:09:53
Ja.
:09:55
Er war der Einzige auf der Schule, mit dem
ich es unheimlich gern gemacht hätte!
:09:59
Was, nur mit dem?