:39:01
Ich habe von deiner Erfindung
in einer Zeitung gelesen.
:39:04
Ich wei? Viele Dinge,
die geschehen werden.
:39:06
Es wird einmal Retortenbabys geben
und Herzverpflanzungen.
:39:10
Und ein Amerikaner...
:39:11
namens Neil Armstrong wird der erste
Mensch sein, der auf dem Mond war.
:39:16
Am 29. Juli 1969.
:39:22
1969?
:39:28
Das ist sechs Jahre vor dem Zeitplan.
:39:32
Wenn ich du wäre,
würde ich vorsichtig sein.
:39:35
Was, wenn du in die Hände
von einem Irren fällst,
:39:37
- der dein Gehirn manipulieren will?
- Deswegen habe ich mich scheiden lassen.
:39:41
Wei? T du, was ich glaube, was passiert ist?
:39:43
Ich glaube, ich hatte einen Herzanfall
und bin gestorben.
:39:46
- Für eine Leiche siehst du toll aus.
- Im Ernst.
:39:48
- Ich bekomme eine Gänsehaut.
- Bin ich nun tot oder nicht?
:39:51
Es gibt einen Weg, das herauszufinden.
:39:53
- Gib das mal her.
- Was hast du vor?
:39:55
Konfuzius sagt: "Suchst du einen Ausweg,
geh durch die Tür."
:39:57
Da kommt die Feuerwehr.
Bist du tot, fährt sie durch dich hindurch.
:40:01
OK. Du kannst so stehen bleiben.
Du bist tot.
:40:08
Vorsicht, Lady!
:40:09
Nein, ich will nicht sterben!
:40:12
Ist ja gut.
:40:14
- Alles in Ordnung?
- Ja.
:40:19
Ich habe Modeschmuck
daraus machen lassen.
:40:21
Das ist gut.
:40:24
Nun, alles, was ich hier habe,
ist nichts Besonderes.
:40:27
- Sehr schöne Stücke.
- Also, vielen Dank.
:40:29
Ich nehme es mit und werde
die Schätzung nächste Woche fertig haben.
:40:32
- Guten Tag noch, Mrs. Kelcher.
- Auf Wiedersehen.
:40:35
- Wer war der Mann?
- Das war niemand, Peggy.
:40:41
Ich wähle die Demokraten dieses Jahr.
:40:44
Du wei? T,
wie dein Vater über die Demokraten denkt.
:40:46
Das war ein Meinungsforscher. Ich würde
das nicht erwähnen, wenn ich du wäre.
:40:51
Wie war's heute in der Schule, Liebling?
:40:53
Wei? T du, es war nett, alle wiederzusehen.
:40:56
Ich wei? Nicht.
Alles, was die unterrichten, ist nutzlos.
:40:59
Und das Essen!
Also das ist wirklich das Letzte!