:12:18
Hola.
:12:22
iHola!
:12:24
Un poco de atención, por favor. Escuchad.
Prestad atención.
:12:29
Sé que todo el mundo
se lo está pasando muy bien...
:12:32
pero ahora tenéis que prepararos
para el momento que todos esperamos.
:12:39
¿Papá? Hola.
:12:44
El comité organizador de la reunión
ha elegido un rey y una reina.
:12:55
Bueno, vamos al grano.
:12:57
El comité organizador ha pasado
mucho tiempo pensando en ello...
:13:00
y ha elegido a las dos personas
que representan mejor el espíritu...
:13:04
de la clase de 1960
de la escuela superior de Buchanan.
:13:08
Es suficiente.
:13:09
El rey es alguien que,
en más de un aspecto,
:13:12
ha conseguido muchísimo éxito
desde que se fue de aquí...
:13:15
y para todos es un orgullo
poder darle la bienvenida.
:13:19
iRichard Norvik!
iSube a la peana, rey Richard!
:13:37
iRecuento de votos!
:13:42
iÉse habrá sido Thomas!
:13:45
Antes, aprende a contar.
:13:50
iSujetadme, sujetadme!
:13:54
Sólo quiero daros las gracias.
:13:57
Sharon y yo nos sentimos como en casa
y lo estamos pasando bomba.