:27:02
Cejtí borovice...
cejtí, jak dole u øeky voní píèa.
:27:07
A jak.
:27:09
Hej, Taylore, za jak dlouho to má?
300 a kolik?
:27:13
32.
:27:16
332 dní.
:27:18
Sin loi, hochu.
:27:20
U si ani nevzpomínám,
kdy jsem to mìl za 332, èlovìèe.
:27:24
Musí poèítat od konce.
40 dnu sis odkroutil. Mysli pozitivnì, vole.
:27:31
Taylore, jak ses sem
vlastnì kurva dostal?
:27:34
- Vypadá vzdìlanì.
- Pøihlásil jsem se.
:27:37
- Coe?
- Dobrovolnì.
:27:39
Pratil jsem s univerzitou, øek jsem, e
chci pìchotu, bojovou jednotku, Vietnam.
:27:44
- Tys el do týhle sraèky dobrovolnì?
- Vìøili byste tomu?
:27:49
Ty se ale kurva cvok... vzdát univerzitu.
:27:53
Nedávalo to smysl.
Nic jsem se nedovídal.
:27:56
Proè by mìli chudý kluci jít do války
a proè by to mìlo bohatejm projít?
:28:01
- Máme tady zøejmì udatnýho rytíøe.
- Vypadá to tak.
:28:07
Abys moh takhle myslet,
musí bejt hlavnì bohatej.
:28:11
Kadej ví...
:28:15
e bohatý s chudejma vdycky vyjebou.
Vdycky to tak bylo, vdycky to tak bude.
:28:24
Kdy to s tebou pujde,
seznámím tì s pár feákama.
:28:27
- Kdo to je, ti feáci?
- Pozdìji, èlovìèe.
:28:38
Co se dìje, brácho?
:28:44
Vae výsost dorazila. Co se dìje?
:28:47
Myslel jsem, e má
deset na Kambodu.