:29:03
Takni ljudje kot Barnes sami
ustvarjajo pravila.
:29:07
In kaj mi poènemo?
Sedimo na sredini in kadimo.
:29:11
Nimam obèutka da se umirja, King.
:29:14
Kdo je rekel da ne delamo?
:29:16
Vse kar mora storiti je to,
da odide od tukaj,
:29:19
in to je vse, Gravy. To bo vsak
nov dan tvojega ivljenja Gravy!
:29:26
Oh, sranje.
:29:29
King, odnesi svoje sranje.
Pravkar je priel ukaz.
:29:32
- Ne zezaj me.
- Potrebuje pismeno dovoljenje?
:29:37
Ljudje so napravili napako!
:29:41
Vzemi si dopust, Taylor!
:29:43
Deset minut ima da ujame
zadnji helikopter.
:29:47
Èe ne bo na njemu... bom jaz.
:29:51
Taylor, Francis pridita sem.
:29:54
Super, King. Sreèen sem zaradi tebe.
To vzami domov, moj spomin?
:29:57
Ima moj naslov.
Ve kje me lahko najde.
:30:00
Domov gremo, fant.
Ne bom pustil tega helikopterja.
:30:08
- Si v redu?
- Ja, sem.
:30:10
Zapomni si, samo poèasi pa bo.
:30:12
Ne misli preveè in ne bodi neumen.
:30:15
Tam ne obstajajo reve.
To ni niè.
:30:19
Moj fant!
:30:27
Pospremil te bom.
:30:34
Poèasi, King.
:30:36
Pojdi poèasi in vse bo v redu, Buraz!
:30:38
Kasneje se vidimo!
:30:40
Na nek naèin sem sreèen, Narednièe.
Ne dotikaj se tega!
:30:42
Moram ujeti ta helikopter!
:30:45
- V èem je problem?
- Pravi da ne more hoditi.
:30:48
Sranje...!
:30:51
Martin... obuj svoje èevlje.
:30:57
Èe te naslednjiè ujamem ko bo svoje
noge prical s pesticidom,