Pretty in Pink
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:02
Vážnì to chceš vìdìt?
:02:07
V poslední dobì chodím domù pozdì.
Nebyl èas trochu si popovídat.

:02:11
To vùbec nevadí.
Nic zvláštního se nedìje.

:02:14
Je všecko v poøádku?
:02:17
- Ve škole dobrý?
- Ne, ale to není nikdy.

:02:21
- Už tì nìkdo pozval na školní ples?
- Zatím ne.

:02:26
Kdy jsem ti naposledy øek,
že jsi krasavice?

:02:28
Asi tak vèera.
:02:32
- Otoè se.
- Co je?

:02:34
Ty víš, co. Ukaž mi ten svùj úbor.
:02:36
- To je tvùj poslední výtvor?
- Jo.

:02:40
Kruci, kolik to stálo?
:02:42
Asi 15 dolarù za boty, ze sekáèe,
a zbytek jsem si ušila.

:02:46
Neuv ìøitelný.
:02:50
Mohla bys mi nìco udìlat s tímhle.
:02:53
- Dát sem tøeba volány.
- Dìlej, vstávej.

:02:56
Vážnì. Moc mi na tom záleží.
:02:59
Mnì naprosto vyhovuje, co dìlám.
:03:01
Tobì vyhovuje pøíležitostná práce?
:03:05
- Ne. A proto už vstávám.
- Prima. Já ti udìlám snídani.

:03:19
Já už vstávám.
:03:44
- Ahoj, Blane.
- Ahoj, Kate. Jak se vede?

:03:46
- Dobøe. A tobì?
- Fajn.


náhled.
hledat.