:12:05
Já myslím, e na tom nezáleí.
Já myslím...
:12:09
Je to materialistický.
:12:14
Simone. Simone.
:12:17
Co bys dìlal, kdyby tvùj táta zbohatl?
:12:19
- Políbil bych mu prdel.
- Vidí?
:12:22
- Co?
- Co právì øíkal Simon.
:12:25
Co...
:12:27
Co tím chce øíct?
Ty chodí s bohatým klukem?
:12:30
- Já musím jít.
- Odpovìz mi.
:12:34
- Dobrý.
- Bylo to podnìtný.
:12:39
- Jak dlouho u sem chodím?
- Já nevím. Dva roky.
:12:42
- Take jsme kamarádi, známe se.
- Jo, hrozný kámoi.
:12:46
A kolikrát jsi mì pustil dovnitø?
:12:49
- Nikdy, to pøece ví.
- Chápe, co øíkám?
:12:52
- Ne. Jak to myslí?
- Moje holka je uvnitø a já jsem tady...
:12:56
Je to holka a je to moje kamarádka,
tak øíkám moje holka.
:12:59
Ale ona je uvnitø, a já venku.
Ty se citlivej, sexuálnì potentní chlap.
:13:04
- Musí vìdìt, jak to bolí.
- Nìco mi øekni, vánì.
:13:08
Proè sem chodí,
kdy ví, e tì tam nikdy nepustím?
:13:11
- Co? Pøemýlej o tom.
- Já nevím.
:13:16
Mìl bys ji pustit k vodì,
nechat ji bìet. Tohle nemá zapotøebí.
:13:22
Rozumí mi? Chápe, co chci øíct?
:13:25
Láska je potvora, Ducku.
:13:29
- To bude pravda.
- Je to pravda.
:13:31
- Plácnem si na to.
- No jo.
:13:35
Chce cigaretu?
:13:38
Otázka na tìlo.
:13:40
Jestli zboòuje Ducka,
proè nechodí nìkam, kam ho pustìj?
:13:43
Dobrý, Vrhcábe.
Pozdravuj enu a dìti. Rozumí mi, ne?
:13:47
On je dyslexik.
Øíká vecko naopak. Chtìl øíct...
:13:51
- To je dobrý, Duckie.
- Urèitì?
:13:53
Já s ním klidnì
zametu tohle parkovitì.
:13:55
To je v pohodì.
Nic se nedìje. Netrap se tím.
:13:58
- Byls tady dlouho?
- Tøi, ètyøi hodiny.