:31:02
- Hele. Pozor.
- Nesmrdí tady nìco?
:31:07
Benny.
:31:10
Doufám, e se ti scvrknou a upadnou.
:31:14
Co jste øíkala, sleèno Homanová?
:31:17
"Doufám, e se ti scvrknou a upadnou."
:31:22
Co se má scvrknout a upadnout?
:31:24
Její prsa, sleèno Dietzová.
:31:27
- Zmlkni.
- Promiò.
:31:30
Dejte si odchod, Homanová.
:31:32
Jasnì.
:31:34
Ahoj.
:31:35
Nazdar, dìvèata.
:31:40
Vy v tom kamarádku podporujete?
:31:44
Ne.
:31:51
Poser se.
:31:55
Promiò te.
:31:56
U vám zbývají jen dva mìsíce.
:31:59
Ve vech pøedmìtech
máte výborný prospìch,
:32:01
a já myslím, e máte
velkou anci dostat stipendium.
:32:05
- Já vím, pane Donnelly.
- Tak co tady teï dìláte?
:32:09
Já nevím. Asi u jsem toho mìla dost.
:32:11
- Èeho?
- Jak se k nám v ichni chovají.
:32:16
Podívejte, tahle kola
vám dává prvotøídní vzdìlání
:32:20
a já nechci, abyste ho promarnila.
:32:24
Budu mít lepí vzdìlání,
ne si zaslouím.
:32:26
Mám tìstí,
e mi sem mìsto umonilo chodit.
:32:30
- Zase mi nerozumíte.
- Já rozumím v emu.
:32:34
Nemusíte mi to vysvìtlovat.
Já v tom iju.
:32:38
Ale obèas se natvu
a pøestanu se ovládat.
:32:41
Nelíbí se mi, kdy mi trestáte
kamarády za to, e se brání.
:32:47
Zapomeneme na to, ano?
:32:57
A co Jena?
:32:59
- Té to taky smaem.
- Dìkuju.