Pretty in Pink
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:06
Když budete dávat lidem najevo,
že mezi nì nechcete zapadnout,

:33:09
postaví se proti vám.
:33:12
To je moc hezká teorie.
:33:17
Slyšel jsem, co se stalo, a hned sem
pádím. Zdrhnul jsem z obèanky.

:33:20
- Bylo to zlý?
- Nic to nebylo.

:33:22
Seš z toho znièená?
:33:24
Seš, já to poznám. Šilhají ti oèi.
:33:27
- Já vím, co ti spraví náladu.
- Mnì nic není.

:33:30
Nìkam tì tenhle víkend vezmu.
Chytᚠryby?

:33:34
- Mùžeme jít hned.
- Já mám školu.

:33:37
- Dnes veèer. Já se nedám odbýt.
- Zkus to, prosím tì.

:33:40
Holka se užírá uvnitø. To je všecko.
:33:45
Pøíš tì ti rozbiju držku. A bude.
:33:48
Dìlám si legraci. To byl vtip.
:33:51
Jak to vypadá na burze?
:33:54
Mnì dìlá makléøe E. F. Hutton,
a ten øíká...

:33:56
Tím se to nedá øešit.
Nikdy jsem nevidìl, že by to vyšlo.

:34:01
Sakra.
:34:07
Tak takhle to tu vypadá.
:34:10
To je paráda. Poèkejte.
:34:13
Vy máte na kabinkách dveøe.
A kohoutky nejsou zaseklý.

:34:16
Moment. Tohle kluci na hajzlíku nemaj.
:34:20
My nemáme dveøe na kabinkách...
:34:22
Co je tohle?
My nemáme automat na bonbóny.

:34:25
- Nic takovýho.
- Kdo to tady øve?

:34:28
Je mi líto. Já požaduju,
aby sem okamžitì pøišel øeditel.

:34:31
Okamžitì. Já poèkám. Dìkuji.
:34:45
Kruci. Jak to, že mi to nejde?
:34:50
Co to vyvádíš? Tohle...
Nejdøív musíš udìlat mezisouèet.

:34:53
Øíkám ti to pokaždý.
Nikdy mì neposloucháš.

:34:57
Ještì jednu písnièku, a jdu
za tím svým pochybným mužským.


náhled.
hledat.