:31:02
- Guck mal. Pass auf.
- Riechen wir etwa schlecht?
:31:07
Benny.
:31:10
Mögen sie verschrumpeln und abfallen!
:31:14
Wie war das, Miss Homan?
:31:17
"Mögen sie
verschrumpeln und abfallen!"
:31:22
Was soll abfallen?
:31:24
Lhre Brüste, Miss Dietz.
:31:27
- Sei still.
- Tut mir Leid.
:31:30
Raus hier, Homan.
:31:32
Schon gut.
:31:34
Tschüss.
:31:35
Tschüss, Girls.
:31:40
Sind Sie der gleichen Meinung
wie lhre Partnerin?
:31:44
Nein.
:31:51
Friss doch Scheiße.
:31:55
Entschuldigung.
:31:56
Sie haben nur noch ein paar Monate.
:31:59
Sie sind in allen
Fächern ausgezeichnet
:32:01
und haben eine gute Chance,
ein Stipendium zu bekommen.
:32:05
- Ich weiß, Mr. Donnelly.
- Warum sind Sie dann hier?
:32:09
Ich weiß nicht.
Ich habe nur von allem genug.
:32:11
- Von was?
- Wie wir hier behandelt werden.
:32:16
Sie erhalten hier
eine erstklassige Ausbildung,
:32:20
und ich will nicht,
dass Sie die wegschmeißen.
:32:24
Ich bekomme mehr, als ich verdiene.
:32:26
Ich bin dankbar, dass man mir erlaubt,
diese Schule zu besuchen.
:32:30
- Sie missverstehen mich.
- Ich verstehe sehr gut.
:32:34
Sie müssen mir nichts erklären.
Ich erfahre es täglich.
:32:38
Manchmal wird alles zu viel,
und mir platzt der Kragen.
:32:41
Meine Freunde sollten nicht
bestraft werden, wenn sie sich wehren.
:32:47
Am besten,
wir vergessen das Ganze, OK?
:32:57
Was ist mit Jena?
:32:59
- Das vergessen wir auch.
- Danke.