:32:01
und haben eine gute Chance,
ein Stipendium zu bekommen.
:32:05
- Ich weiß, Mr. Donnelly.
- Warum sind Sie dann hier?
:32:09
Ich weiß nicht.
Ich habe nur von allem genug.
:32:11
- Von was?
- Wie wir hier behandelt werden.
:32:16
Sie erhalten hier
eine erstklassige Ausbildung,
:32:20
und ich will nicht,
dass Sie die wegschmeißen.
:32:24
Ich bekomme mehr, als ich verdiene.
:32:26
Ich bin dankbar, dass man mir erlaubt,
diese Schule zu besuchen.
:32:30
- Sie missverstehen mich.
- Ich verstehe sehr gut.
:32:34
Sie müssen mir nichts erklären.
Ich erfahre es täglich.
:32:38
Manchmal wird alles zu viel,
und mir platzt der Kragen.
:32:41
Meine Freunde sollten nicht
bestraft werden, wenn sie sich wehren.
:32:47
Am besten,
wir vergessen das Ganze, OK?
:32:57
Was ist mit Jena?
:32:59
- Das vergessen wir auch.
- Danke.
:33:06
Wenn man Signale sendet,
dass man nicht dazugehören will,
:33:09
dann wird man auch nicht akzeptiert.
:33:12
Eine schöne Theorie!
:33:17
Ich kam, so schnell es ging.
Habe Hauswirtschaft geschwänzt.
:33:20
- War es schlimm?
- Gar nicht.
:33:22
Bist du verstimmt?
:33:24
Ich seh's dir an.
Du guckst so scheel.
:33:27
- Ich muntere dich auf.
- Mir geht es gut.
:33:30
Lass uns am Wochenende wegfahren.
Zum Angeln oder so.
:33:34
- Gehen wir.
- Ich muss in die Klasse.
:33:37
- Heute Abend. Da kannst du
nicht nein sagen. - Wetten?
:33:40
Die Frau leidet innerlich.
Daran muss es liegen.
:33:45
Nächstes Mal
trete ich dir in den Arsch.
:33:48
War nur ein Scherz.
:33:51
Was macht die Börse?
:33:54
Mein Börsenmakler sagt immer...
:33:56
Es funktioniert nie.
Es hat noch nie funktioniert.