Pretty in Pink
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
og ég tel möguleika þína
á að fá háskólastyrk mjög góða.

:32:05
- Ég veit þetta, hr Donnelly.
- Hvers vegna ertu þá hérna?

:32:09
Ég veit það ekki.
Ætli ég hafi ekki fengið nóg.

:32:11
- Fengið nóg af hverju?
- Hvernig talað er við okkur.

:32:16
Sjáðu nú til, þú hlýtur
fyrsta flokks menntun hérna

:32:20
og ég vil ekki
horfa upp á þig varpa því frá þér.

:32:24
Ég er að fá betri menntun en ég á skilið.
:32:26
Ég er heppin, að fóIkið hérna
leyfir mér að ganga í þennan skóla.

:32:30
- Þú ert að misskilja mig aftur.
- Ég skil allt saman.

:32:34
Þ að þarf ekki að útskýra
neitt fyrir mér. Ég á heima hérna.

:32:38
Stundum þá verð ég reið
og missi stjórn á skapi mínu.

:32:41
Mér líkar ekki að vinum mínum
sé refsað fyrir að verja sjálfa sig.

:32:47
Við skulum bara gleyma
þessu öllu saman, allt í lagi?

:32:57
Hvað með Jenu?
:32:59
- Hún sleppur líka.
- Þ akka þér fyrir.

:33:06
Ef maður lætur eins og
maður vilji ekki tilheyra hópnum,

:33:09
þá sér f óIk til þess að svo verði.
:33:12
Þ etta er flott kenning.
:33:17
Ég kom eins fljótt og ég gat.
Ég skrópaði í heimilisfræði.

:33:20
- Var þetta mjög slæmt?
- Nei.

:33:22
Ertu í uppnámi?
:33:24
Ég get séð að þú ert í uppnámi.
Þú pírir augun.

:33:27
- Ég get bætt úr því.
- Mér líður ágætlega.

:33:30
Ég vil fara með þig í helgarferð.
Veiðirðu?

:33:34
- Förum núna.
- Ég þarf að mæta í tíma.

:33:37
- Í kv öld. Ég samþykki ekki neitun.
- Gerðu það, reyndu.

:33:40
Þ essi kona þjáist. Þ að er allt og sumt.
:33:45
Heyrðu manni. Næst lumbra ég á þér.
:33:48
Ég er að grínast. Þ etta var brandari.
:33:51
Hvernig stendur
hlutabréfamarkaðurinn?

:33:54
Verðbréfasalinn EF Hutton segir...
:33:56
Þ arna sérðu það gengur aldrei.
Ég hef aldrei séð það ganga.


prev.
next.