Pretty in Pink
prev.
play.
mark.
next.

:08:22
Hvað?
:08:23
Þ að gerðist. Hann bauð mér.
:08:26
- Og?
- Ég sagði já.

:08:29
Til hamingju.
:08:31
Þ arft ekki lengur að láta þér leiðast
bíðandi eftir því að síminn hringi.

:08:36
Ertu ástfangin?
:08:41
- Ég held það.
- Hver er þessi náungi?

:08:45
Hann heitir Blane, hann er
á síðasta ári. Hann er svo fallegur.

:08:50
Hann er af ríkaliðinu.
:08:53
- Hann er hvað?
- Ríkur. Þ etta er svo heimskulegt.

:08:56
Fjölskyldan hans á fullt af pening.
:08:59
- Er það vandamáI?
- Þ að er bara skrýtið.

:09:02
Vinir hans eiga pening
og hann á mikið af pening.

:09:05
Hann keyrir BMW.
:09:07
Ég veit það ekki... Ég veit ekki
hvort vinir hans munu samþykkja mig.

:09:11
Hvaða máli skiptir það?
Þér líkar við hann, honum við þig.

:09:15
Hvað vinum hans finnst
á ekki að breyta neinu.

:09:18
En vinir mínir eru svona líka. Allir.
:09:21
Ég er bara óörugg með þetta.
:09:24
Ekki láta undan þrýstingnum.
:09:26
Ykkur líkar hvort við annað.
Þ að er þess virði.

:09:29
- Er það?
- Er það ekki?

:09:34
Þú hefur rétt fyrir þér.
:09:36
- Ég er að gera úlfalda úr mýflugu.
- Ekki endilega.

:09:40
Almennilegur koss getur
ruglað mann í kollinum.

:09:45
Hafðu ekki áhyggjur af þessu.
Sjáðu hvernig þér líður á morgun.

:09:50
- Góða nótt.
- Góða nótt. Takk.

:09:53
Dugleg stelpa.
:09:58
Elskan?

prev.
next.