Pretty in Pink
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Vinir hans eiga pening
og hann á mikið af pening.

:09:05
Hann keyrir BMW.
:09:07
Ég veit það ekki... Ég veit ekki
hvort vinir hans munu samþykkja mig.

:09:11
Hvaða máli skiptir það?
Þér líkar við hann, honum við þig.

:09:15
Hvað vinum hans finnst
á ekki að breyta neinu.

:09:18
En vinir mínir eru svona líka. Allir.
:09:21
Ég er bara óörugg með þetta.
:09:24
Ekki láta undan þrýstingnum.
:09:26
Ykkur líkar hvort við annað.
Þ að er þess virði.

:09:29
- Er það?
- Er það ekki?

:09:34
Þú hefur rétt fyrir þér.
:09:36
- Ég er að gera úlfalda úr mýflugu.
- Ekki endilega.

:09:40
Almennilegur koss getur
ruglað mann í kollinum.

:09:45
Hafðu ekki áhyggjur af þessu.
Sjáðu hvernig þér líður á morgun.

:09:50
- Góða nótt.
- Góða nótt. Takk.

:09:53
Dugleg stelpa.
:09:58
Elskan?
:10:00
Bíddu aðeins. Má ég spyrja þig að einu?
:10:09
Stundum þykir mér leitt
:10:11
að þú hefur bara mig
til að tala við um þessa hluti.

:10:14
Ég er ekki leið. Hún hefði
ekki getað orðað þetta betur en þú.

:10:19
- Ég meina það.
- Góða nótt.


prev.
next.