Pretty in Pink
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Ef þú sérð vin þinn hann Duck,
vertu góð við hann.

:15:05
Hann er virkilega særður.
:15:11
- Bæ-bæ.
- Bæ.

:15:16
Veistu, við ætlum að fá okkur sushi.
:15:20
Er ég of upp á dressuð svona?
:15:24
Bæ.
:15:31
Mér fannst þú ekki svalur í gærkv öldi.
:15:34
Hvað?
:15:37
- Áttu við Andie?
- Ég á við Andie.

:15:39
Hvað er að? Ég kann vel við hana.
:15:42
Reyndar, var ég fúII yfir
hvað þið voruð leiðinleg við hana.

:15:45
Þú gekkst of langt
að troða henni inn í partýið.

:15:48
Heyrirðu hvað þú ert að segja?
Heyrir þú sama kjaftæðið og ég?

:15:52
- Þ arf ég að stafa þetta ofan í þig?
- Ég býst við því.

:15:56
Enginn kann að meta þennan brandara.
:15:58
Í raun, flökrar öllum við þessu.
:16:01
Ef þú vilt eltast við ruslaralýð,
ekki gera það fyrir framan okkur.

:16:05
Hárétt, félagi.
:16:07
Heyrðu, ég þarf ekki á kjaftæði
að halda í þessu máli. Í fúlustu alv öru.

:16:13
- Eru peningar allt?
- Hvað í fjandanum áttu við?

:16:17
Líttu í kringum þig. Færi ég svona
með húsið ef þetta snerist um peninga?

:16:22
Af hverju sefurðu ekki
bara hjá henni og afgreiðir málið?

:16:25
- Hví að stofna til sambands?
- Er eitthvað að því?

:16:28
Þ að er bara
heimskulegt og tilgangslaust.

:16:31
- Foreldrar þínir verða yfir sig hrifnir.
- Þ etta kemur þeim ekki við.

:16:36
Ég hef séð móðir þína
taka þig í gegn. Þ að er grimmt.

:16:39
Þ egar Bill og Joyce hafa talað út,
:16:41
þá muntu ekki vita
í hvorn f ótinn þú átt að stíga.

:16:44
Heyrðu, ég er að verða
virkilega leiður á þessu samtali.

:16:49
Ef þú vilt þessa litlu ódýru dömu,
fínt, taktu hana.

:16:52
Ef þú gerir það, þá erum við ekki vinir.
:16:55
- Virkilega?
- Já, virkilega.

:16:59
Ef þú vilt velja, drífðu þig.

prev.
next.