:23:00
Hvað?
:23:02
Ég vil að þú vitir
að ég kann að meta þetta.
:23:04
Ég held ég geti gert eitthvað úr honum.
:23:09
- Má ég spyrja þig að einu?
- Sjálfsagt. Hvað?
:23:16
Hvar fékkstu peningana fyrir þessu?
:23:18
Hann var ekki dýr. Ég átti smá pening.
:23:21
Frá nýja starfinu þínu?
:23:26
Ég kom heim fyrir vinnu
í vikunni og bíIlinn þinn var hérna.
:23:32
- Þú þurftir ekki að ljúga.
- Ég varð.
:23:34
- Þú þurftir þess ekki.
- Ég fór ekki í viðtalið.
:23:37
- Hvers vegna f órstu ekki?
- Ég gleymdi því.
:23:40
Þú vildir ekki starfið.
:23:41
Þú sást ráðgjafann
af því þú neyddist til þess.
:23:44
- Hvað áttu við?
- Bara að þú fórst ekki.
:23:48
Að ég hafi ekki farið af ráðnum hug?
:23:51
Finnst þér þetta virkilega um mig?
:23:57
- Ég vissi það ekki.
- Þú veist það núna.
:24:01
Þú er alvitur núna? Orðin 18 ára
og komin með háskólastyrk...
:24:05
- Nú ertu ekki réttlátur.
- Ég fávís, gaf þér aldrei neitt.
:24:10
- Ég bað ekki um neitt.
- Þ etta er stórkostlegt.
:24:12
Hvers vegna
geturðu ekki bara gleymt henni?
:24:15
- Klukkan er margt.
- Ekki loka á þetta.
:24:18
- Gerðu það hlustaðu á mig.
- Ég hef þegar farið í gegnum þetta.
:24:21
Einmitt. Þú ferð í gegnum þetta daglega.
:24:24
Hún er farin og hún ætlar ekki
að koma aftur til baka.
:24:27
- Hún ætlar aldrei að koma aftur.
- Þ egiðu.
:24:30
Hvers vegna geturðu ekki
sætt þig við þetta? Hún er farin.
:24:35
Geturðu ekki sætt þig við þetta?
:24:37
Af því að...
:24:40
Vegna þess að ég elska hana.
:24:42
Ég elskaði hana líka, þú veist.
:24:47
Hún bara endurgalt ekki ást okkar.
:24:54
Hún reyndi. Ég veit ekki,
hún bara réð ekki við þetta.
:24:59
En ég vissi það.
Ég vissi það allan tímann.