:18:02
Du kan elske Andie, men det betyr
ikke at hun elsker deg tilbake.
:18:06
Det betyr ikke
at hun ikke gjør det, men...
:18:09
Det jeg prøver å si,
er at du kan ikke få det til å skje.
:18:12
Enten så skjer det,
eller så skjer det ikke.
:18:14
- Det er alt sammen i hjertet.
- Javisst. Kardiovaskulært.
:18:19
Jeg skjønner. Jeg har gått på skole.
:18:23
Jeg har en avtale med støvsugeren.
Må stikke nå.
:18:27
Du er på en fiks-opp-hjemme-bølge.
:18:30
- Forandrer det gamle livet.
- Mer makt til deg.
:18:33
Om Tina Turner klarer det,
så klarer Jack Walsh det også.
:18:37
Takk for at du tok deg tid.
Jeg setter virkelig pris på det.
:18:40
- Bare hyggelig.
- Jeg stikker med lynets hastighet.
:18:46
Tina Turner.
:19:03
Vi fikk nettopp inn disse brillene.
De er skikkelig...
:19:06
Jeg likte ikke
albumet jeg kjøpte forleden dag.
:19:09
Hva?
:19:12
Platen.
:19:14
Jeg synes den var litt for...
:19:16
For kul, kanskje?
:19:19
Ja, litt for kul.
:19:22
Tror du at du kan anbefale noe annet?
Noe litt mindre politisk?
:19:28
Lionel Richie?
:19:33
- Teena Marie? Madonna?
- Madonna? Fryktelig dypt.
:19:38
Veldig dypt, men hun kjører bra stil.
:19:43
Hør...
:19:45
Det er alarmen. Kan du
vente et øyeblikk? Jeg er straks tilbake.
:19:50
Her. Les denne. Den er skikkelig bra.
:19:56
Hva er dette?
:19:58
Hei. Hvordan har din dag v ært?