:07:08
Jeg er lei for
at kvelden din ble helt elendig.
:07:10
Det ble den ikke.
Jeg hadde det helt strålende.
:07:13
- Du lyver.
- Jeg var med deg. Jeg hadde det fint.
:07:17
Om jeg var i et tyrkisk fengsel, ville jeg
hatt det helt supert sammen med deg.
:07:21
Jeg vet ikke. Det var bare for underlig
for meg. Kanskje dette ikke burde skje?
:07:25
Hva da - du og jeg?
:07:27
Kanskje det ikke skjer hele tiden,
men det betyr ikke at det ikke er riktig.
:07:33
Det betyr ikke at vi ikke kan prøve.
:07:39
Er det bedre om jeg ber deg
gå på skoleballet med meg?
:07:44
Jeg vet at skoleballet er ganske døvt,
så om du ikke vil, er det ingen stor...
:08:22
Hva?
:08:23
Det skjedde. Han spurte meg.
:08:26
- Og?
- Jeg takket ja.
:08:29
Gratulerer.
:08:31
Nå slipper du å sitte og vente
på at telefonen skal ringe.
:08:36
Er du forelsket?
:08:41
- Jeg tror jeg er det.
- Hvem er denne fyren?
:08:45
Han heter Blane, og han er i
avgangskullet. Han er så vakker.
:08:50
Han er en riking.
:08:53
- En hva da?
- En riking. Det er ganske teit.
:08:56
Det er bare det at familien hans
har mange penger.
:08:59
- Er det et problem?
- Jeg vet ikke, det er bare merkelig.