:28:05
Partilha de bens.
Está na moda.
:28:09
Meu Deus, lamento.
:28:12
Não lamentes. Eu não lamento.
:28:15
Charlie, não te preocupes com o carro.
Ainda está registado em nome dele.
:28:20
Tens de deixar de te preocupar tanto.
:28:32
- Oi, pessoal, querem boleia?
- Obrigado, obrigado.
:28:35
Saltem.
:28:37
- Deixe-me...
- Bem-vindos a bordo.
:29:29
Obrigado pela boleia.
:29:34
Tchau, Lulu.
:29:37
- Obrigado!
- Prazer em conhecê-lo.
:29:47
Obrigado, minhas senhoras.
:29:53
Minhas senhoras, precisamos
de algo para este senhor aqui.