1:00:02
Sacana, Ray!
1:00:15
Estás bem, Charlie?
1:00:17
Levanta-te!
Levanta-te!
1:00:19
Ray, maldito sejas!
1:00:21
Cala-te, Audrey!
1:00:52
Vou contar-te uma coisa, Charlie.
1:00:55
Quando eu fazia disto
um modo de vida,
1:00:58
Costumava assaltar uma
loja de bebidas,
1:01:01
dar a volta à esquina,
tirar a máscara de ski que tinha posta,
1:01:04
pôr outro casaco e voltar ao
sítio que tinha acabado de roubar.
1:01:10
Meu, era de mais! Eles estavam de tal modo
passados que não reconheceriam as próprias mães.
1:01:14
Eu ficava ali enquanto eles descreviam
o que se passara e quem os tinha roubado.
1:01:19
A maior parte das vezes achavam que
tinha sido algum fantasma que o tinha feito.
1:01:24
Eles vão ver a tua cara no vídeo,
meu amigo.
1:01:26
Provavelmente é a ti
que te vão apanhar.
1:01:57
Vá lá! Vá lá, mexam-se!