:06:00
הם יודעים שאין לנו מכונית.
:06:02
כדאי שפשוט נשתוק,
ככה הם לא יכולים לגעת בנו.
:06:05
נוכל לעשות שיחה אנונימית.
:06:08
הם עוקבי אחרי השיחות מטומטם.
ראיתי את זה בטלוויזיה.
:06:13
כן, נכון.
:06:14
אני מצטער ש"הרמנו" את הדודג' הארורה הזאת.
:06:17
אני מצטער שאייס לא היה איתנו.
:06:19
- נוכל להגיד שהוא היה במכונית שלו.
- הוא לא היה!
:06:21
- נגיד לו?
- לא נגיד לאף אחד.
:06:24
אף אחד, אף פעם. מבין?
:06:26
אני מכיר את אחורי דרך בארלו.
:06:29
היא נגמרת בנהר רויאל.
פסי הרכבת ממש שם.
:06:33
אני ואבא שלי יצאנו לדוג שם.
:06:34
אם הם היו יודעים שאתה שם מתחת,
הם היו הורגים אותך.
:06:38
הוא באמת הלך כל הדרך מצ'ברלין להארלו?
זה ממש רחוק.
:06:42
בטח. הוא בטח התחיל ללכת על הפסים
ועקב אחריהם כל הדרך.
:06:48
כן, נכון.
:06:49
ואז כשירד החושך, באה רכבת ו"אל סמאקו".
:06:59
אני מתערב שאם נמצא אותו,
ישימו את התמונות שלנו בעיתון
:07:02
נוכל להיות בטלוויזיה.
:07:04
- בטח.
- נהיה גיבורים.
:07:07
אני לא יודע. בילי ידע שגיליתי את זה.
:07:09
לא יהיה לו אכפת.
כי אנחנו מצאנו אותו.
:07:12
לא בילי וצ'רלי הוגן,
והמכונית הגנובה.
:07:15
הם בטח יתנו לך מדלייה.
:07:18
אתה חושב?
:07:20
בטח.
:07:21
מה נגיד להורים?
:07:23
בדיוק מה שאמרת.
:07:25
נגיד להורים שאנחנו ישנים בחצר שלך.
:07:28
ותגיד להורים שלך שאתה ישן אצל טדי.
:07:30
ונגיד שאנחנו הולכים לראות את המרוצים ביום שאחרי.
:07:33
אנחנו סגורים
עד מחר בערב.
:07:35
זאת תכנית וחצי.
:07:37
אבל, אם נמצא את הגופה בדרום הארלו,
הם יידע שלא הלכנו למרוצים.
:07:42
יהרגו אותנו.
:07:43
לאף אחד לא יהיה אכפת...
:07:44
בגלל שכולם יסתנוורו מהגילוי שלנו...
:07:47
זה לא ישנה...
:07:49
אבא שלי גם ככה יהרוג אותי,
אבל זה שווה את זה.
:07:52
- כן.
- בואו נעשה את זה, מה אתה אומר?.
:07:54
- יאללה.
- גורדי?
:07:55
בטח.
:07:56
וורן?
:07:58
אני לא יודע.