:22:00
Chopper tu będzie.
:22:02
Łap za jaja.
:22:04
Ty idź. Potem nas dogonisz.
:22:06
Sam nie pójdę. Powinniśmy iść razem.
:22:08
- Ja zostaję.
- Ja też.
:22:12
Spokojnie. Będziemy losować.
:22:15
Dobra.
:22:16
Wylosowany idzie.
:22:17
Padnie na ciebie, Gordie.
:22:19
Rzucajcie albo się wypchajcie.
:22:26
Cztery reszki.
:22:28
Jejku, to zły znak.
:22:30
- To nic nie znaczy.
- Spróbujmy jeszcze raz.
:22:34
Fatalnie.
:22:35
Pamiętacie Clinta Brackena i tych gości,
którzy rozbili się w Durham?
:22:40
Powiedział, że Iosowali, kto stawia piwo,
i wypadły same reszki.
:22:43
Potem wsiedli do samochodu.
:22:45
I bach! Wszyscy zginęli.
:22:47
Nie podoba mi się to. Naprawdę.
:22:51
Nikt nie wierzy w takie bzdury.
:22:54
To dziecinada. No już, rzucamy.
:23:00
Rzucasz czy nie?
:23:02
Czas ucieka.
:23:07
Przegrałeś, Gordie.
:23:10
Gordie przegrał.
:23:11
Gordie wpadł po uszy.
:23:14
Czy słowo "walnięty" coś ci mówi?
:23:18
Biegnij po prowiant, hermafrodyto.
:23:20
Nie musisz mnie nazywać tak,
jak ciebie matka.
:23:23
Jesteś przewrażliwiony, Lachance.
:23:25
Zamknij się.
:23:26
Nie zamykam się, śmigam.
A gdy cię widzę, rzygam.
:23:31
A potem przychodzi
twoja matka i to wylizuje.
:23:36
Wymyślanie wstrętnych tekstów
na temat matek przyjaciół...
:23:40
było wśród nas wysoko cenione.
:23:55
Jesteś bratem Denny'ego Lachance'a?
:23:58
Tak.