:54:14
Może zapisałbyś się na te kursy, co ja.
:54:17
To by dopiero było.
:54:20
Czemu nie? Nie jesteś głupi.
:54:22
Nie pozwolą mi.
:54:25
Dlaczego?
:54:27
Chodzi o to, co Iudzie myślą
o mojej rodzinie.
:54:30
Tak samo myślą o mnie. Jestem dla nich
jeszcze jednym okropnym Chambersem.
:54:34
To nieprawda.
:54:36
Prawda.
:54:38
Nikt nie spytał mnie,
czy wziąłem pieniądze na mleko.
:54:42
Po prostu na trzy dni mnie zawiesili.
:54:50
Wziąłeś je?
:54:51
Tak. Wiedziałeś, że to zrobiłem.
:54:55
I Teddy o tym wiedział.
:54:57
Wszyscy wiedzieli. Chyba nawet Vern.
:55:05
Ale może żałowałem i chciałem je zwrócić.
:55:08
Próbowałeś je zwrócić?
:55:10
Może tak, może.
:55:13
Może zaniosłem je pani Simons
i powiedziałem jej, że to cała suma.
:55:18
Ale i tak zostałem zawieszony,
bo pieniądze przepadły.
:55:21
I może tydzień później pani Simons...
:55:24
przyszła do szkoły w nowej spódnicy.
:55:27
Tak, była brązowa, w kropki.
:55:30
Prawda jest taka, że ukradłem pieniądze,
ale potem ukradła je pani Simons.
:55:35
I załóżmy, że opowiedziałbym o tym.
:55:38
Ja, Chris Chambers,
brat Eyeballa Chambersa.
:55:41
Myślisz, że ktoś by mi uwierzył?
:55:43
Nie.
:55:44
Myślisz, że ta suka zrobiłaby coś takiego,
gdyby chodziło o jakiegoś lalusia,
:55:48
gdyby któryś z nich wziął pieniądze?
:55:51
- Niemożliwe.
- Absolutnie.
:55:53
Ale ja...
:55:59
Jestem pewien, że od dawna
miała oko na tę spódnicę.