Stand by Me
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:03
Bu aralar Miki Fare Kulübü'nü seyrettiniz mi?
:21:07
Galiba Annette'in göðüsleri büyüyor.
:21:09
-Öyle mi dersin?
-Evet.

:21:10
Bence haklý.
:21:11
Ben de fark ettim, tiþörtünün üstündeki
A ve E harflerinin kenarlarý bükülmeye baþladý.

:21:17
Annette'in göðüsleri çok güzel.
:21:21
Amma eðleniyoruz.
:21:23
Haklýsýn.
:21:24
Müthiþ.
:21:25
Vern sadece hurdacýda serserilik yapmayý...
:21:29
ya da eve yalan söylemeyi...
:21:30
ya da Harlow'a dek raylar üstünde
yürümeyi kastetmemiþti. Bunlar vardý...

:21:34
ama bana öyle geldi ki, dahasý da vardý
ve bunu hepimiz biliyorduk.

:21:38
Herþey yerli yerine oturmuþtu.
:21:40
Artýk kim olduðumuzu
ve nereye doðru gittiðimizi biliyorduk.

:21:44
Bu çok güzeldi.
:21:49
Aferin sana,
þiþko çocuðun üstüne tükür bakalým.

:21:53
Saat kaç?
:21:55
Biri çeyrek geçiyor.
:21:57
Gidip yiyecek bir þeyler alýn.
Hurdacý saat üçte açýlýyor.

:22:00
Chopper da burada olacak.
:22:01
Taþaklara saldýr.
:22:04
Sen gitsene. Dönüþte uðrayýp bizi alýrsýn.
:22:06
Yalnýz gitmem. Hep beraber gidelim.
:22:08
-Ben buradan kýpýrdamam.
-Ben de gitmem.

:22:11
Sakin olun kýzlar. Yazý tura atalým.
:22:15
Tamam.
:22:16
Tek kalan gider.
:22:17
Yani sen Gordie, kek gibi tek.
:22:19
At parayý, yoksa kurþunu yersin.
:22:26
Dördü de yazý geldi.
:22:28
Tanrým, bu kötüye iþaret.
:22:30
-Bu bir þey demek deðil.
-Hayýr, tekrar atalým.

:22:34
Bu cidden çok kötü.
:22:35
Hani Clint Bracken'la arkadaþlarý
Durham'da Weed Tepesinde kaza yapmýþtý ya.

:22:40
Biralar için yazý tura atmýþlar
ve dördü de ayný gelmiþ.

:22:43
Hem de arabaya binmeden hemen önce.
:22:45
Sonra da bam! Hepsi birden öldü iþte.
:22:47
Bu hiç hoþuma gitmedi.
:22:51
Böyle uðursuz iþaretlere kimse inanmaz.
:22:54
Bunlarý ancak çocuklar yutar.
Hadi bir daha atalým.


Önceki.
sonraki.