1:49:01
Uuden sotilasarvonne myötä -
1:49:04
- siirrytte tehtävään, jossa
olette useasti todistanut kykynne.
1:49:10
Tähtilaivan päälliköksi.
1:49:16
Hiljaa salissa.
1:49:19
Te ja miehistönne pelastitte Maan
sen asukkaiden lyhytnäköisyydeltä.
1:49:25
Olemme teille ikuisesti kiitollisia.
1:50:02
Olen niin iloinen puolestasi.
1:50:05
Tuhannet kiitokset.
1:50:10
- Oletko lähdössä jonnekin?
- Minullakin on oma alukseni.
1:50:15
Tutkimusalus.
Olen 300 vuotta ajastani jäljessä.
1:50:19
- Sanommeko nyt jäähyväiset?
- Miksi pitäisi?
1:50:23
En saanut edes puhelinnumeroasi
kuten sinun vuosisadallasi sanotaan.
1:50:30
Miten löydän sinut?
1:50:33
Ole huoleti. Minä löydän sinut.
1:50:42
Nähdään jossain päin galaksia.
1:50:58
Isä.