:53:03
l jo jedna stvar:
Nije uvijek neophodno govoriti istinu.
:53:08
- Ja ne mogu lagati.
- Ne mislim na la.
:53:10
Ali mogao bi pretjerivati.
To si veæ radio.
:53:14
- Zar se ne sjeæa?
- Vraga se ne sjeæam.
:53:19
- to si jo saznao?
- Nezadovoljni su ponaanjem èovjeka.
:53:24
- Hoæe li nam pomoæi?
- Prenio sam im nae namjere.
:53:35
U redu je. Znam.
Nisu vam htjeli nauditi.
:53:48
- Èuo sam da je bilo neke guve.
- Samo dva luðaka.
:53:55
- Kako si ti inaèe?
- Dobro.
:53:57
Nemoj meni prièati te prièe.
Ja te dovoljno dugo poznajem.
:54:03
Bobe, to me razdire.
:54:06
l ja se tako osjeæam,
ali drugog izlaza nema.
:54:11
Zadrali ih ovdje ili pustili na slobodu,
svejedno im riskiramo ivote.
:54:15
Znam, znam.
:54:17
Osim toga, nisu oni ljudska biæa. A nije
ni dokazano da je njihova inteligencija...
:54:22
Moju suæut prema nekome ne uvjetuje
moja procjena o njegovoj inteligenciji.
:54:47
- Voðo ekipe, ovdje ekipa dva.
- lmam koordinate reaktora.
:54:52
- Kirk ovdje.
- Nali smo nuklearni brod.
:54:57
- Odlièno.
- Admirale, naziv mu je Enterprise.