1:13:00
- Eccolo di nuovo.
- Molto strano. Capitano.
1:13:05
- Non era solo un test per il programma?
- Abbiamo una perdita di potenza.
1:13:10
E viene dall'interno della nave.
1:13:16
Capitano Rogerson. Sì, capo,
anche noi stiamo seguendo. Cos'è?
1:13:26
Scotty, pronti per il teletrasporto.
1:13:30
Scotty, mi ricevi?
1:13:34
Confermato. Ricevuto.
1:13:41
Qui il capitano Rogerson.
1:13:45
Abbiamo un intruso
nella numero 4 MMR.
1:13:51
- Scotty, ci ricevi?
- Vi sento a malapena.
1:13:59
Potenza ridotta al minimo.
Vi porterò uno per volta.
1:14:04
Prendi il collettore. Vai per prima.
1:14:13
In attesa.
1:14:24
Scotty.
1:14:26
Pronto?
1:14:32
Rispondete, per favore.
1:14:35
Scotty, quando?
1:14:38
Chekov, la comunicazione si interrompe.
Segnala di nuovo.
1:14:44
- Riesci a sentirmi?
- Questo sarebbe il momento giusto.
1:14:51
Fermo!
1:14:53
Chekov!
1:14:57
L'ho perso.
1:14:59
Capitano Pavel Chekov. Flotta Stellare.
Federazione Unita dei Pianeti.