1:25:03
- Vi farò buttare fuori.
- Comportamento poco professionale...
1:25:08
- Dentro quella stanzetta, prego.
- Cosa c'è? Ha una pistola?
1:25:11
- Che succede?
- Non ho idea.
1:25:24
Ha bloccato la serratura.
1:25:26
È come se fossimo nel Medio Evo.
1:25:31
Chemioterapia! Fondoscopie!
1:25:42
Chekov, si svegli.
1:25:47
Pavel, riesci a sentirmi?
1:25:54
- Sta tornando in sé, Jeff.
- Pavel, parlami.
1:26:01
Nome? Grado?
1:26:03
Chekov, Pavel.
1:26:07
Grado: Ammiraglio.
1:26:14
- Come sta la paziente, dottore?
- È un uomo forte.
1:26:17
- Lei è entrato con una donna.
- Piccolo errore.
1:26:23
Fateci uscire di qui.
1:26:27
Hanno preso il paziente!
1:26:37
Fermatevi!
1:26:46
- Non adesso, Pavel.
- Fermatevi!
1:26:55
Il dottore mi ha dato una pillola
e mi è cresciuto un nuovo rene.