:11:03
Να σας κάνω
το τραπέζι απόψε;
:11:08
-Ρώτα τον Βίνσεντ.
-'Οχι, εσύ ρώτα τον Βίνσεντ.
:11:21
Ξέρεις από πότε έχει να χάσει
ο Τζούλιαν όταν τον πληρώνω;
:11:24
'Ενα παιχνίδι είναι.
Μπάλλες και μια στέκα.
:11:29
Το μπιλιάρδο δεν είναι δύσκολο.
Το δύσκολο είναι το στόκερ.
:11:33
Είναι ένα βίντεο παιχνίδι.
Ο Βίνσεντ είναι ο καλύτερος.
:11:37
Στο μπιλιάρδο σημαδεύεις
με το πάσο σου.
:11:42
Μπορείς να βγάλεις λεφτά
παίζοντας Στόκερ;
:11:47
Σε 10 χρόνια, μ'αυτό
μπαίνω στο Ουέστ Πόιντ.
:11:52
Σημασία έχουν
τα αντανακλαστικά.
:11:54
Ο Πόλεμος των 'Αστρων,
ξέρεις την ταινία;
:11:58
Σε 10 χρόνια, αυτός που
σκοράρει στο στόκερ...
:12:00
μπαίνει με τα χίλια
στο Ουέστ Πόϊντ.
:12:04
-Είσαι φανταστικός.
-Δε με πιστεύεις;
:12:07
-Τι εννοείς, λεφτά;
-Πολλά λεφτά.
:12:14
'Οταν υπερέχεις κι είσαι
ο καλύτερος σε κάτι...
:12:19
τότε το να γίνεις πλούσιος
είναι εύκολο.
:12:24
Υπερέχεις σε κάποιο τομέα
πέρα απ'το στόκερ;
:12:27
Στο εννιάμπαλο.
:12:29
-Είσαι απίστευτος.
-Είμαι.
:12:33
Είσαι προσωπικότητα.
:12:34
Της το έλεγα
ότι είμαι καλό παιδί.
:12:38
Δεν είπα αυτό.
Είπα, προσωπικότητα.
:12:42
Είσαι απίστευτα μουρλός.
Αλλά αυτό είναι χάρισμα.
:12:47
'Αλλοι περνάνε
τη μισή τους ζωή...
:12:49
προσπαθόντας να
δημιουργήσουν κάτι τέτοιο.
:12:51
'Οταν μπαίνεις στο μπιλιάρδο
μ'εκείνο το στυλ...
:12:54
οι άλλοι σκοτώνονται
για να σε παίξουν.
:12:57
'Εχεις ένα φυσικό χάρισμα.