:43:16
Ga terug naar het motel.
:43:19
Er lopen hier
wel twintig verkrachters rond.
:43:22
Ga jij maar liever terug.
Zo'n lekkere jongen als jij.
:43:29
Weet je wie er gevaarlijk is?
:43:32
Zie je die vent met die speld
in z'n neus?
:43:37
Dat is Moselle.
Blijf uit z'n buurt.
:43:42
Hij is namelijk de beste speler.
:43:46
Als je van hem wint,
jaagt dat die daar weg.
:43:50
Dat is Earl. Die heeft altijd
zo'n 6000 dollar op zak.
:43:56
Hij wil best verliezen,
maar geeft het niet weg.
:44:00
Als je van Moselle wint,
hoeft vriend Earl niet meer.
:44:05
Wat doen we nu?
-Even niets.
:44:09
Jij gaat daar spelen.
:44:12
Hij bekijkt je
en dan komt ie naar je toe.
:44:15
Tegen wie speel ik?
-Tegen mij.
:44:20
Ik wil dat zij naar het motel gaat.
:44:23
Het stikt hier van de mafkezen.
-Ik heb engere vriendjes gehad.
:44:29
Hou je handen thuis.
:44:32
Ophouden.
:44:35
Hou op.
Laat Orvis een taxi voor je roepen.
:44:39
Ik wil geen taxi, verdomme.
:44:49
Geen mokerafstoot en geen grote
series maken. Rustig aan.
:44:57
Ze ging nooit met zulke kerels uit.