:29:03
Да.
:29:08
Какво става, полковник?
Мъжете и екипировката са на борда.
На какво се дължи забавянето?
:29:12
- Давам му още пет минути.
- На кой?
:29:14
О... нищо, господине.
Само още няколко минути.
:29:21
Полковник?
:29:33
Виж ти, крайно време беше да се покажеш.
:29:36
Страхувах се че ще
трябва да използвам това.
:29:38
Какво е то?
:29:40
Президентски указ,
които те призовава.
:29:44
И също можеш да оставиш
ключовете във фургонът.
:29:46
Екипа ти е в самолета.
:29:48
Генерале, готови сме.
:29:50
- Как беше годежното ти парти?
- Малко късо.
:29:53
- Боби, радвам се да те видя.
- Добре дошъл отново, шефе.
:29:56
- Познаваш ли онзи тип?
- Не.
:29:59
- Ами, да го направим.
- Нека да го правим.
:30:02
- Радвам се да те видя.
- Аз също, капитан Джак.
:30:08
- Не ме карай да ти нося отново задника.
- В никакъв случай, капитане.
:30:11
Майор.
:30:12
Да, сър, майоре.
:30:18
- Какво по дяволите, а?
- Поздравления.
:30:50
Дами и господа,
:30:52
Говори новият ви капитан.
:30:55
Госпожица Ингрид ще
прочете някой имена.
:30:57
Какво правят?
:30:59
- Те трябва незабавно
да отидат в първа класа.