:32:01
Не. Отново войната.
Концентрационните лагери.
:32:05
Защо не направите нещо?
:32:08
- Само двама са.
- Седни!
:32:10
А ние сме толкова много.
:32:11
- Направете нещо!
- Моля ви...
:32:20
Ти! Седни.
:32:22
Седни.
:32:35
Аз съм Бенджамин Каплан.
:32:38
Какво мога да направя за вас?
:32:41
Седни.
:32:44
Следващ.
:32:49
Хари Голдман.
:32:51
Г-н Хари Голдман,
елате в първа класа, моля.
:32:54
Моля... не го взимайте.
:32:56
Той е болен човек.
Страда от сърцето.
:32:58
Силвия.
Силвия, бъди силна.
:33:00
Слушай. Бъди силна.
Аз съм добре.
:33:02
Моля те, не отивай.
:33:04
- Мога да отида. Мога
да отида. Всичко е наред.
:33:07
Мърдай.
:33:17
Върви!
:33:23
- Хари Голдман.
- Седни.
:33:27
- Следващ.
- Робърт Левин.
:33:30
Г-н Робърт Левин,
елате в първа класа, моля.
:33:36
ОК, ОК. Мърдай.
:33:39
Моля ви, не взимайте моят татко.
:33:44
Татко, вземи ме с теб.
:33:46
Трябва да вървя, скъпа.
:33:48
Но няма да напусна самолета.
:33:51
Той не може, миличка.
Татко не може...
:33:53
Ще се върна.
:33:56
Татко. Ето, вземи.