:39:27
Sr. Ministro... Sr. Ministro...
:39:29
.. escuche.
:39:30
¿Que ocurre?
:39:37
Capitán, ¿que son esos gritos?
:39:39
¿Que está pasando ahí?
:39:41
Están torturando a un muchacho.
:39:43
Un rehen de la Marina.
:39:46
Lo están matando.
:39:48
Sr. Ministro, vamos a aterrizar
con su permiso o sin eI.
:39:53
Reduciendo velocidad.
:39:59
Dejenles aterrizar.
:40:01
Capitán, está bien.
Tienen permiso para aterrizar.
:40:04
Pero deme un minuto
para despejar la pista.
:40:31
SOBRE EL OCÉANO ATLÁNTICO
VIERNES, 19 JULIO, 5:45AM
:40:38
Iremos en tres secciones.
McCoy, tú llevas a la primera.
:40:42
Abordareis las salidas de emergencia
deI ala de babor... aquí y aquí,
:40:46
despejando la primera clase
y la cabina.
:40:50
Pete, tú tienes la segunda sección.
:40:53
Aborda las salidas de emergencia deI ala
de estribor, despejando la zona principaI.
:40:57
Bobby, tú tienes la sección tres,
como refuerzo y para emergencias.