:07:00
Ça dit: Ani I'dodi, ve dodi li.
:07:04
C'est de I'hebreu. Je le sais.
:07:07
C'est tire du Cantique des cantiques.
:07:09
"Mon bien-aime est à moi, et moi à lui. "
:07:12
- Vous êtes juive, hein?
- Non, chinoise.
:07:15
Bien sûr.
:07:54
- Quel est le problème?
- Aucun problème.
:07:56
- On croyait qu'il y avait une fuite.
- Peut-on embarquer?
:07:59
Oui. Parlez-en à I'ingenieur de bord.
:08:02
Bon voyage.
:08:14
Je suis desolee, ce vol est complet.
Voyez au guichet pour le suivant.
:08:17
- Non, je dois prendre ce vol.
- Desolee. Votre billet est en stand-by.
:08:22
Le vol est complet.
Ne bloquez pas le passage.
:08:31
- Verifiez sur la liste
s'il reste une place.
:08:33
Vous ne pouvez monter dans cet avion.
:08:35
Verifiez s'il y a une place pour moi.
Ils m'ont dit qu'il y en avait une.
:08:40
- Écartez-vous.
- Vous-même.
:08:42
Ils m'ont dit que j'avais un billet.
:08:44
Envoyez la securite immediatement.
:08:47
Du calme. Montrez-moi votre billet.
:08:49
Tenez. Là. Vous voyez.
:08:55
Qu'est-ce qu'on fait?
:08:57
Ce qu'on a à faire.