:59:01
I nove decimi dei loro guadagni tornano
alla comunità, sono investiti per loro.
:59:06
Padre Gabriel, cosa credete
che sia in gioco qui?
:59:12
- Credo sia in gioco l'opera di Dio.
- No, in gioco qui...
:59:16
...c'è l'esistenza stessa dell'ordine
dei gesuiti, sia qui che in Europa.
:59:22
E io vi assicuro che le corti
d'Europa sono una giungla...
:59:27
...al cui confronto la vostra giungla
è un giardino ben curato.
:59:30
Ma questo ostacola noi?
:59:44
Grazie.
:59:55
- Perché devo chiedere scusa? Perché?
- Perché te lo ordino.
:59:59
- Era una menzogna.
- Te lo ordino lo stesso.
1:00:01
Don Cabeza odia gesuiti e indios.
Lui e i portoghesi non hanno scrupoli.
1:00:06
- Non lo capisci?
- Certo che lo capisco.
1:00:08
- Allora perché devo scusarmi?
- Quale miglior pretesto...
1:00:12
...che non essere insultati in pubblico
da uno di noi, per di più un novizio?
1:00:19
Tu andrai a chiedergli scusa.
1:00:26
O non sarai più un gesuita.