1:05:00
- ¿Quién es?
- Harry, Moe. ¿Puedo pasar?
1:05:07
Vamos, abre la puerta, Moe.
1:05:23
Te quiero, Moe. ¿Lo sabes?
Estamos a salvo.
1:05:27
Te digo que estamos a salvo.
1:05:30
No puedo creer cómo
las cosas salen a nuestro favor.
1:05:34
Lo siento, Harry.
1:05:36
- De veras lo siento.
- Entiendo.
1:05:39
No, tú no entiendes.
1:05:41
Soy el que
contrataron para matarte.
1:05:44
Has estado huyendo de mí.
1:05:46
No tenía alternativa.
Amenazaron a Lil.
1:05:49
Tuve que decir que sí.
1:05:53
Tengo que apretar el gatillo ahora, Harry.
1:05:55
No hay otra salida.
1:05:57
¿A ti te contrataron para matarme?
1:05:58
Yo soy el que contrataron
para matarte a ti.
1:06:04
¿Me has visto con una de éstas?
1:06:06
¿Puedes creer que ese hijo de perra
de Castelo, nos puso en contra?
1:06:10
Ese maldito.
1:06:12
No podría haberlo hecho.
Lo juro por Dios sobre la tumba de mi padre.
1:06:16
- Por los ojos de mi madre.
- No de nuevo.
1:06:18
- Dios es mi juez.
- No lo harás.
1:06:19
Jamás lo habría hecho.
1:06:21
- No de nuevo.
- Moe, suelta el arma.
1:06:23
- Es mi única salida.
- No, estamos fuera de esto.
1:06:26
De nuevo, Harry Valentini, con la espalda
contra la pared, salió bien.
1:06:29
Tengo $250000 en esta caja de pastel.
1:06:32
Y Bobby D. Está llamando
a Castelo para arreglar todo.
1:06:35
- Suelta el arma.
- Juro que no resisto más mentiras.
1:06:37
Endulza la vista con esto.
1:06:39
Mira eso.
1:06:45
¿Quieres contestar, Moe? Es Castelo
llamando a decir que todo está bien.
1:06:48
Adelante, contesta.
Adelante.
1:06:54
¿Hola?
1:06:56
¿Sr. Castelo?
1:06:57
Sí, habla Moe Dickstein, señor.
Harry está aquí.