:03:08
Senin elinde.
:03:10
Hey, yumuþat þunu...
:03:11
Temizle onu.
:03:16
Oh, kahretsin.
:03:19
Hey, elinden gelenin en iyisi bu mu?
Yardým için telefon etsen iyi olur.
:03:29
Hadi Eddie. Vur ona.
:03:31
Çok kötü canýný yak onun.
:03:32
Pislik! Ýbne!
:03:35
Kes þunu Eddie.
Çöpçüye de bir þeyler býrak.
:03:38
Bu ucuz serseriden nefret ediyorum!
Nereden geldiðini zannediyor?
:03:44
Bu kez onu gerçekten
sýký dövdün Eddie.
:03:47
- Geriye hiçbir þey kalmadý.
- Bu üçüncü sefer.
:03:50
Bu orospu çocuðu artýk
benimle uðraþmamayý öðrenir.
:03:54
Sen sýký bir adamsýn.
:03:57
Hadi Eddie. Býrak da sana
bir içki ýsmarlayayým.
:04:07
Hadi.
:04:13
Hey, onu böyle yatar
vaziyette býrakamayýz.
:04:17
Orada ölüyor olabilir.
:04:19
Yardým edilmesinden nefret eder.
Elinden gelse üzerine iþerdi. Siktir et!
:04:38
Bu herif bir süredir yoktu.
:04:40
Dün gece nakavt oldu. Biraz yavaþ
olmasý akýllýca olabilir. Geri döner.
:04:44
Açlýktan ölüyorum.
:04:46
O, mekaný açar ve kapatýr.
:04:48
Ben o iyi diyorum.
:04:51
Onda iyi olan þey ne?
:04:53
Yaðmurda kalmýþ
ýslak bir sýçan gibi.
:04:57
Hiç diþi olmayan bir sýçan.
:04:59
Sýçan ha. O koþturmayý reddeder.
Ýçer ve bekler.