:04:07
Hadi.
:04:13
Hey, onu böyle yatar
vaziyette býrakamayýz.
:04:17
Orada ölüyor olabilir.
:04:19
Yardým edilmesinden nefret eder.
Elinden gelse üzerine iþerdi. Siktir et!
:04:38
Bu herif bir süredir yoktu.
:04:40
Dün gece nakavt oldu. Biraz yavaþ
olmasý akýllýca olabilir. Geri döner.
:04:44
Açlýktan ölüyorum.
:04:46
O, mekaný açar ve kapatýr.
:04:48
Ben o iyi diyorum.
:04:51
Onda iyi olan þey ne?
:04:53
Yaðmurda kalmýþ
ýslak bir sýçan gibi.
:04:57
Hiç diþi olmayan bir sýçan.
:04:59
Sýçan ha. O koþturmayý reddeder.
Ýçer ve bekler.
:05:03
Umarým þu sandviçin
kendi kendisine gelmesini beklemez.
:05:06
Þimdi, böyle bir aðýz iþi için 20 $...
:05:10
...çok yüksek!
:05:12
Sana iyi yaptým yaþlý osuruk,
iyi yaptým!
:05:15
Þampanyanýn týpasýný
ýsýrýp kopartmalýydým.
:05:18
- Sana 15 $ veririm.
- 20 $!
:05:20
Bu çevrede kimse
benim gibi yutamaz.
:05:25
Oh, kahretsin!
:05:48
Oh, güzel!