:37:01
...ve osurmayý severim.
:37:07
Seni göt!
:37:09
Senin oradan toplanacak
bir þeyin var mý?
:37:12
Biraz paçavra ve bir radyo.
Hey, kamyonete ihtiyacýmýz yok.
:37:16
Pekala, gidelim. Ama...
:37:19
...iyi görünmemi saðlamak istiyorum.
:37:38
Hey Jim, bunu benim için biraz tutar mýsýn?
:37:41
Evet, tabi.
:37:47
Seni son gördüðümde hiçbir þeyin yoktu.
Þimdiyse bir kadýnýn ve bir radyon var.
:37:51
Jim, ben radyolara alýþkýným.
:37:54
Wanda bu Jim, Jim bu Wanda.
:37:59
Selam. Bana bir bira ver.
:38:02
Evet, aynýsýndan.
:38:04
Hey Jim. Bu çeki benim için
nakite çevirir misin? Ýmzaladým.
:38:11
Hey, bu da ne?
:38:13
Buna inanmayacaksýn
ama vergi iadesi.
:38:17
Onu eski mekanda
posta kutusunda buldum.
:38:20
- Geçen sene çalýþtýn mý?
- Oyuncak fabrikasýnda altý ay.
:38:23
Erkeklerin çocuklar uðruna
nasýl acý çektiðini bilemezsin.
:38:25
Hey, Henry.
:38:28
Ona bir bira ver.
:38:45
- Evet bayým?
- Bir viski lütfen.