Barfly

1:14:01

Belki de onu öpen tek kiþi
olmak istemendendir.

1:14:05

Belki. Gösteriþ için ortaya çýkartmam.

1:14:08

Neden daha romantik olamýyorsun?

1:14:10

Diyelim ki... lunapark
treninde seviþmeyi düþün.

1:14:13

Þu aylak geri zekalýlara bak!

1:14:15

Onlara bir lunapark treni veririm.
Aslýnda onlara gereken ölüm imasý.

1:14:18

Ýþte uyandýrýcý.

1:14:20

Hey, seni orospu çocuðu!
Ne bok yiyorsun?

1:14:23

- Aklýný mý kaçýrdýn?
- Evet.

1:14:31

Nereye gidiyorsun?

1:14:42

Tüm olay aptalcaydý.

1:14:44

Þýmarýk bir götün, çocukça,
aceleci bir hareketi.

1:14:49

Bu yüzden bir götü bulmak için
bir sik kiraladýn.

1:14:55

Þu siyah kapýdan bir sol yap ve devam et.

1:14:59

Hey, sana aç diyor.

1:15:05

Büyüdüðünde ne olmak istiyorsun?

1:15:09

Tully, bir þey olacak gibi davranmýyorum.
Anlatmak istediðim bu.

1:15:14

Anlatmak istediðin bir þey olduðuna sevindim.

1:15:20

Bu bir misafirhane.

1:15:30

Ýçkiye ihtiyacýn var mý?

1:15:32

Evet, örümceðin sineðe olduðu gibi.

1:15:42

Ýçkileri getireyim.