:31:01
Ръс Филдинг.
Смятат го за най-добрия.
:31:04
Да му идем на гости тогава.
:31:20
Какво има в пликчето?
- Витамините ми.
:31:22
Дай ми ги.
- Моите витамини? Всичките ли?
:31:28
Един час.
- Да са ти сладки.
:31:42
Извинете, от коя година е?
:31:45
73-та.
:31:47
Вярно бе, от 73-та е.
- Знам.
:32:04
Какво обичате?
:32:06
Аз съм от Металукс -
разработки на експлозиви.
:32:09
Работи ли при вас Ръсел Филдинг?
- Да.
:32:13
Поръча плутониев нитрат
:32:15
за звукореактивен експлозив.
:32:18
Ето го. Приятен ден.
:32:21
Чакайте. Металукс ли казахте?
:32:23
Да, за експлозиви.
:32:26
Не е записана такава доставка.
:32:29
Фирмата ви е направила грешка.
:32:32
Не, вие правите грешка.
- Вие май не разбирате.
:32:36
Всички доставки се вписват.
:32:41
Ще попитам в лабораторията.
:32:44
Експлозивът е звукореактивен.
Не телефонирайте и не кихайте.
:32:50
Ако трябва да пръцнете,
нека е тихичко.
:32:52
Един по-рязък звук и джинсите
няма да ви прилягат тъй добре.
:32:56
Уточнявайте се, като си тръгна.