:56:05
None for you.
:56:24
- What are we looking for?
- A needle in a haystack.
:56:29
Give me some light over here.
:56:35
Shit.
:56:38
Here you go.
:56:41
- What is that?
- What?
:56:43
That knife.
:56:44
- It's mine. Home protection.
- Billy, we gotta talk.
:56:50
- Did you get it?
- Yeah.
:56:55
- What is that?
- A needle in a haystack.
:56:58
(Taggart) Map coordinates?
:57:23
(Telephone)
:57:28
Hello?
:57:30
Is this Inspector Todd
of the Detroit Police?
:57:32
Yes, it is.
:57:34
I'm sorry to be bothering you,
my name is Lionel Hand,
:57:38
I'm with
the FBI Enforcement Bulletin.
:57:41
- 'l read it all the time.'
- Thanks. We're proud of it.
:57:44
Don't touch the leather.
:57:46
My director has asked me to interview
:57:48
an exceptional
law enforcement officer,
:57:51
and your name came up
on our computer.
:57:53
Is that right?
:57:55
This is short notice,
:57:56
but could you meet me this morning
for breakfast at my office?