Beverly Hills Cop II
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
- Opisao sam te.
- Zašto?! Ja tebe uvijek `vadim`.

:08:05
Govorim Toddu da radiš
24 sata na dan. Pogledaj taj sat.

:08:09
Jeffrey, pusti me na miru!
:08:11
Moram s tobom na tajni zadatak.
Zašto ne?

:08:14
Ako mi Marcy ne želi dati broj,
evo ti moj, pa ga proslijedi.

:08:19
Malo mi treba da te upucam.
:08:21
A što je s tajnim zadatkom,
želio bih se uplesti u to.

:08:24
Želiš biti na tajnom zadatku?
Slušaj: ako Todd pita za mene,

:08:28
reci mu da radim na onoj muèki s
kreditnim. Eto, sad si u `ilegali`.

:08:39
`LA Times` je dobio
takvo pismo prije nekoliko sati.

:08:41
On to zna, Billy.
:08:44
Ovaj se ne šali?
:08:46
Ne šali se i toèno zna što radi.
:08:49
Toèno zna
kako dugo ostati i što uzeti.

:08:52
- Kapetane, imam prijatelja...
- Zašto se vi time bavite?

:08:57
Ti i Taggart
ste na sluèaju Peterson.

:09:00
Bogomil, dovedi ljude. Dodjite.
:09:05
Nemojmo dozvoliti da Bog èeka.
:09:08
Ne želim slušati takve primjedbe.
:09:10
Otpustio je svakog
tko je radio za bivšeg šefa.

:09:13
- Nas trojica smo ostali.
- Još je uvijek šef odjela.

:09:19
Da, gospodine.
:09:23
Mudro, Billy.
:09:25
Znam tog frajera privatno.
:09:27
Frajera? Zabranjeno
nam je da radimo na tom sluèaju.

:09:31
Ma hajde, vodnièe.
Znam da imaš problema kod kuæe,

:09:34
ali moraš se opustiti.
To uvijek ispadne dobro. Vjeruj mi.

:09:43
Glupane,
pozvao si glavnog agenta FBl-a

:09:47
da nam pomogne razbiti šifru?
:09:50
Ovo je lokalni zloèin i moji ljudi
æe ga riješiti lokalno, Roseweede.

:09:55
- Gospodine, ne zovem se Roseweed...
- Šuti.

:09:59
Kapetane Bogomil,
sluèaj `Abeceda` je bio vaš.


prev.
next.