:28:02
Lutz és Biddle,
akárcsak Strudel és Filc.
:28:04
Elnézést, ön Johnson, ugye?
:28:09
Mi a fene folyik itt?
Bûvészparádé?
:28:12
Leadhatják a jelvényt, ha nem
húznak azonnal közúti szolgálatra!
:28:17
Foleytõl rám jött a torokfájás.
Axelnek hét élete van. Nekem egy.
:28:21
Minden oké? Akkor indulás.
:28:24
Fiúk, tudjátok,
hogy Lutz egy féreg.
:28:28
Biddle, a csicskása még úgyse kapná
el az Ábécést, ha az szembejönne.
:28:32
Nekünk kell megfogni. Egy
mindenkiért, mindenki egyért!
:28:35
Lutz ki akar rúgni minket.
Odalesz a nyugdíjam!
:28:39
Feleségem
és két kölyköm van.
:28:41
- Csak két kölyköd.
- Még visszajöhet az asszony.
:28:45
Maureen megint válni akar.
Az anyjához költözött.
:28:48
Két éve majdnem
elvesztettem az állásom.
:28:51
De Bogumil kiállt mellettem.
:28:54
Nem megyek el úgy,
hogy ne segítsek neki.
:28:57
És a saját emberei
nem állnak ki érte!
:29:00
Oké, hagyd ezt a szarságot!
Andy és én együtt jöttünk ide.
:29:12
Ha megcsináljuk,
akkor titokban kell.
:29:16
Közúti szolgálatra
rendeltek minket, az istenért!
:29:20
Ne fárasszál már!
:29:24
- Hol szerezted?
- Elloptad a bizonyítékot!
:29:28
- Csak egyet vettem el.
- Miért?
:29:30
Forró nyomnak hívják.
Kevesen képesek ilyen profi munkára.
:29:35
- Meglátjuk, felismeri-e valaki.
- Kik azok a kevesek?
:29:38
Ez a ti városotok.
Nektek kéne tudni.
:29:41
Van egy fickó a lövészklubban.
:29:44
Russ Fielding.
Azt mondják, õ a legjobb.
:29:46
Látogassuk meg!