:25:01
- Vi har en arrestordre på deg.
- 25? Hva? 25?
:25:05
- 25 ubetalte parkeringsbøter.
- Jeg betaler alltid bøtene mine.
:25:09
Har du en Mercedes med
registreringsnummer CRL 507?
:25:13
- Det er min kones bil.
- Du har 25 bøter.
:25:17
Den står i mitt navn, men den er min
kones. Nei, nei... Hurpe!
:25:21
Bøtene er ikke betalt
og du hefter. Håndjernene...
:25:25
Det er folk der nede med motorsag!
:25:28
Vi er nødt til å arrestere deg.
:25:31
Vent, jeg har en idé. Er det noe her
:25:37
som jeg kunne gi dere
som ville få dere til å glemme
:25:41
at dere har de rosa lappene?
:25:45
Hva mener du?
:25:46
Du skal holde noe i den hånden,
og glemme hva som er i den andre.
:25:50
Du konsentrerer deg om den hånden
og glemmer alt om den andre.
:25:54
Du mener hvis jeg hadde...
:25:58
- ..200 dollar i denne hånden?
- Au! Slipp armen.
:26:02
200 dollar, au!
Det er jeg som raner dere!
:26:07
En, to...de knitrer.
:26:10
Får jeg låne dataen din?
Jeg må slette alt dette.
:26:15
- lkke noe problem.
- Takk, Sidney.
:26:19
lngen årsak.
:26:21
Bare én ting til. Du forstår sikkert
:26:25
at min kontakt i hovedkvarteret
ikke vil avsløres.
:26:28
- Det forstår jeg!
- Vil du unnskylde meg litt?
:26:32
Ja, hemmelig. Som James Bond.
Akkurat.
:26:36
- Takk.
- Helt greit.
:26:38
Det skulle bare mangle.
:26:41
- Jeg nekter å tro det...
- Jeg vil ikke høre det, Billy.
:26:49
Visumsøknad Costa Rica
:26:52
Frakt av oljeutstyr
:26:56
Hei, Jan. Det er Axel.
Hva har du funnet ut?