:27:00
Pussig. lngenting før 1978.
:27:04
Det er hemmeligstemplet.
Men polisen er datert 197 4.
:27:08
Så jeg kontaktet kontoret vårt
i London og fant noe interessant.
:27:12
Dent har vært kulturattaché ved den
østtyske ambassaden i Honduras.
:27:16
Han eier en travbane,
en skytterklubb,
:27:20
oljeboringsselskaper.
Og et oljeselskap.
:27:23
- Oljeselskap?
- Han har faktisk flere.
:27:26
Men Dent later til å ha problemer.
:27:29
Han har ikke betalt sine forsikringer
de siste seks månedene.
:27:33
Dent Petroleum, selv skytterklubben.
Alle hans foretak, unntatt ett.
:27:38
- Hvilket?
- Galoppbanen, Empyrean Fields.
:27:44
Den er forsikret for et stort beløp.
:27:46
Fint. Flott, flott.
:27:49
- Bogomil. Når faren din våkner...
- Han får stå opp nå.
:27:54
Si du har funnet hans mann.
:27:56
Ha det. Empyrean Fields...
:28:05
- Han raner ikke galoppbanen sin.
- Jo, hvis den er forsikret.
:28:08
- Hva fant du?
- Vi finner ikke noe oljeutstyr
:28:11
- hvis vi finner Dent.
- Hvis?
:28:13
Dents visumsøknad
til Costa Rica er datert i dag.
:28:16
Hvis ikke vi kjapper oss,
er han over alle hauger.
:28:29
Jeg vet ikke
hva som gikk galt i banken.
:28:32
- Og drapsforsøket på Foley?
- Jeg vet ikke.
:28:38
Det er derfor du må være med selv.
:28:41
Du må sikre at ingenting går galt.
:28:43
Jeg er med på laget, selvsagt.
:28:56
Jeg brøt den.
:28:58
Din slamp! Slo du dataen?